A visual memoir of queer becoming